Штузик (abrushka) wrote,
Штузик
abrushka

Categories:

"Гешер аль авади"

В воскресение по первому каналу покажут фильм о еврейско-арабской школе в вади ара. В izs приехали создатели этого фильма. Фильм называется "гешер аль авади". Школа находится в Кфар Кара. Там учатся дети и из арабских деревень и из Беньямины, Кацира или Пардес Ханы. Фильм описывает первый год детишек в этой школе. В каждом классе две учительницы. Одна говорит только на арабском, другая только на иврите. В школе справляют как арабские так и еврейские праздники. В самом фильме хорошая сцена, шок арабских родителей на слова ханукальной песни "бану хошех легареш" ("это кто кого пришел "легареш"?") и реакция еврейских родителей на Рамадановскую молитву ("мы и еврейские молитвы не читаем, а тут на молитвенном коврике ребенок молится Аллаху!").

Сама идея школы родилась в Октябре 2000го года. Помните начало интифады? В те времена "передовые" арабы обзванивали своих еврейских друзей на тему "началась интифада, но нашу дружбу она не касается". Уровень обучения хороший. Родители интеллигентные. То что среди них и члены парламента и адвокаты ускорило получение разрешение от минпроса. Не смотря на отсутствие таких вещей как Израильский флаг. Детишки играют вмести, ездят друг к другу в гости.

В фильме есть сцена как бабушка еврейского мальчика (со свойственным ей тактом) пристает к его арабскому другу в день терракта в БШ, на тему что же его родители говорят о терракте?
Арабский мальчик: "ничего".
Бабушка: "Почему?".
Арабский мальчик замялся.
Еврейский друг идет ему на выручку: "Они не хотят чтобы он боялся ездить в Израиль" :-)

Или еврейская девочка пристает к папе своей арабской подруги:
Ноа: "если твоя дочка влюбится. Она тебе расскажет?"
Арабский папа: "Ей нельзя влюбляться. Этого не случится."
Ноа: "Но любовь, это же чувство. Чувство нельзя запретить! Если она кого-то любит, она любит"
Арабский папа (очень замявшись): "Моя дочка не придет к этой ситуация"
Ноа: "А если полюбит, что будет?"
Ноа за свое. Арабский папа за свое. Договорились до того что всем стало ясно - если арабская подруга Нои влюбится не в того в кого положено, ее папа ее убъет. И все в присутствие арабской подруги.

Хорошее признание для девочки :-(

А Вы отправили бы ребенка в такую школу? Смогли бы оставить ребенка в арабской деревне на целый день?
Tags: любопытное, политическое, школы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 52 comments